[4AAD讯：03/04] 香港资深投资银行家梁伯韬(Francis Leung)在首次涉足中国动漫市场时，着眼于怎样让中国的一个流行卡通品牌进入米老鼠(Mickey Mouse)和凯蒂猫(Hello Kitty)之列。

        梁伯韬曾任花旗集团(Citigroup Asia)亚洲区投资银行主席。去年他参与一家财团，通过注资将香港动漫公司意马国际控股有限公司(Imagi International Holdings Ltd.)从破产边缘救出，引起轰动。意马国际生产计算机生成动画电影，作品有《忍者神龟》等。作为意马董事长，梁伯韬于2月下旬公布了购买中国内地品牌管理公司动漫火车集团(Toon Express Group)的计划。动漫火车拥有肖像版权的《喜羊羊与灰太狼》是一部十分成功的中文动画剧，情节主轴是一只笨拙的狼为捕捉一群无辜的羊而经历的种种曲折。

        为筹措收购所需的8.14亿港元（合1.04亿美元），梁伯韬经过安排将意马股份出售给多家投资者，包括香港富豪李嘉诚(Li Ka-shing)的长江生命科技集团有限公司(CK Life Sciences International (Holdings) Inc.)、政府背景企业集团中信泰富(Citic Pacific Ltd.)前主席荣智健(Larry Yung)，以及合和实业有限公司副主席何炳章(Eddie Ho)。

        梁伯韬说，我的最初打算是在对意马做财务重组后将它作为上市现金壳公司出售，但在接管这家公司之后，我开始意识到中国家庭娱乐市场有着巨大的潜力。

        收购动漫火车集团过后仅一个星期，中国政府就公布计划，未来五年中国娱乐产业要翻一倍多，达到接近三万亿元（合4,600亿美元）的水平，以扩大国内消费，提高中国文化在海外的形象。中国官员说，政府将为涉足影视制作、现场表演以及游戏、出版的公司加快银行贷款，并帮助上市。政府希望这些行动将有助于创意产业的发展。

        据梁伯韬说，全国75家以上的卫星和有线电视台播出过《喜羊羊与灰太狼》，他说，2009年发布的第一部以其中角色为基础的电影便以8,000万元的收入创下中国国产动漫电影的票房纪录。

        梁伯韬说，迪士尼创造了米老鼠，日本有Hello Kitty，我的计划是把喜羊羊变成中国的民族动漫品牌，我们还将在中国以外推广这个品牌。

        梁伯韬说，动漫火车1月份与迪华特•迪士尼公司(Walt Disney Co.)旗下一公司签署协议，让它来管理动漫火车的消费产品授权业务。他说，动漫火车现在有300多个授权协议。

        收购动漫火车集团是梁伯韬2006年离开花旗以来在中国内地进行的一系列引人注目的投资中的最新一桩。离开花旗为他自己30多年的投资银行生涯划上了句号。

        梁伯韬说，至于动漫火车集团，该公司签署了协议，将在52个亚洲市场用17种语言播放《喜羊羊与灰太狼》动画片，不过他拒绝透露播出时间。这部动画片已在香港和台湾播出。

        梁伯韬说，他还计划开发其他“喜羊羊与灰太狼”消费产品线，包括图书、玩具，以及可以从互联网和手机上下载的歌曲和游戏，进而扩大动漫火车集团的收入来源。

        梁伯韬还说，他将考虑今后通过意马国际的筹资来收购中国其他文化娱乐资产。不过，他拒绝就收购动漫火车集团会对意马国际带来什么好处提供财务上的预测。

        动漫产业专家说，出口根据《喜羊羊与灰太狼》这类电视动画片改编的角色面临的主要挑战是，让故事对海外消费者具有吸引力。

        一吉研究协会(Ichiyoshi Research Institute)驻东京分析师大石真澄(Masumi Oishi)说，从任何角色中获得巨大的成功都需要时间和耐力，保持成功更是难上加难。

        香港创意制片公司ManyMany Creations首席执行长桂滨(Kwai Bun)说，内地动漫作家可能要花数年的时间才能赶上美国和日本同行的创意和技术。该公司的动漫设计被很多内地公司所使用。

        桂滨说，中国人认为有吸引力的，在海外市场上不一定那么有吸引力。