戛纳国际创意节获奖作品十二年全集 详情>>   亚太广告节获奖作品四年合集 详情>>   世界场景广告案例•  图文解说 详情>>   世界互动广告案例•  视频解说 详情>>

| 首页 | 消息 | 研究 | 方案 | 奖项 | 平面案例 | 户外案例 | 新媒体案例 | 影视案例 | 行业案例 | 4A猎头 | 普通招聘 | 排行榜 | 创意专卖店 |

.

 免费资源        共享资源  

  当前位置:4AAD.COM >> STUDY研究 >> 理论 >> 正文

  热点文章:  
 
TG&AL理念--全球化策划,本土化执行
 
.

TG&AL理念定义
  进入20世纪90年代以后,经济全球化进程明显加快,21世纪被大家公认为全球化世纪。配合资本开拓全球市场的需要,面对文化多元化的国际市场,有些广告策划专家提出“全球化策划与本土化执行相结合”的主张,这就是TG&AL理念。TG&AL是英文“think globally, act locally”的缩写,意思是全球化策划,本土化执行。

TG&AL理念内容
  所谓全球化策划就是国际广告一体化,即以统一的广告主题与内容,统一的创意与设计,制作具有共性色彩的广告宣传作品,在全球各目标市场国进行一体化的传播,其思维依据是全球化理论。全球化策划理念的出发点是创造广告宣传的集约化效应,以有限的广告资源塑造统一的品牌形象,发挥规模优势。

  所谓本土化执行就是国际广告的本土化,即针对不同特点的目标市场国,根据不同的民族文化特色,制作不同广告诉求、创意和表现的广告宣传作品,进行本土化的传播,发挥本土优势,其思维依据是民族文化多样化理论。本土化策划理念的出发点是强化广告在不同目标市场国的影响力、实效性。

  开始广告学者对于TG&AL理念的理解是割裂的,有的主张全球化,有的主张本土化。进入20世纪90年代后,人们看到世界格局发展的基本趋势是“全球化与多极化并进”,即在多元化条件下,日益显现出全球化的发展潮流。在这种背景下,广告学者从整合的角度理解和研究TG& AL理念,提出了全球化与本土化融为一体的运作模式:企业提出统一的广告宣传指导意见和原则,确定基本的广告主题和设计模式,然后由各目标市场国的广告分部根据当地市场情况和民族文化特色加以修正、调整,分别执行和实施。

. .
. .
. .


   4AAD全站导航
  消息频道
  [全球]广告行业资讯
  [大中华区]市场脉动
  4A公司消息
  新闻稿
  人才频道
  4A猎头
  普通招聘
  海归服务
   
  方案频道(免费下载)
  最新下载
  分类下载
  搜索下载
   
  创意专卖店
  产品总目录
  淘宝店
  付款说明
   
  4A百强排行榜
  2012年4A排行榜
  2011年4A排行榜
  2010年4A排行榜
  2008年4A排行榜
   
  研究频道
  观点
  理论
  品牌
  术语
   
  平面广告案例
  2012年平面
  2011年平面
  2010年平面
  更多...
   
  新媒体广告案例
  2012年新媒体
  2011年新媒体
  2010年新媒体
  更多...
   
  行业案例
  汽车产业
  金融商贸
  科技器材
  休闲娱乐
   
  奖项频道
  戛纳奖
  克里奥奖
  伦敦奖
  纽约奖
   
  构成频道
  行会
  馆院
  客户
  媒体
  代理
   
  户外广告案例
  2012年户外
  2011年户外
  2010年户外
  2009年户外
  更多...
   
  影视广告案例
  第1部
  第2部
  第3部
  第4部
   
  饰物服装
  食品餐饮
  交通旅游
  护理日化
  更多...
   
   
  金铅笔奖
  迪拜奖
  瑞士蒙特勒奖
  更多...
   
   
   

版权所有:International 4A Advertising Association 粤ICP备10230054号-1  广告招租  关于我们  联系电话:020-33774768 传真:020-61020087